Les artistes de FO Julie Lebel et Sarah Gallos ont récemment achevé une deuxième année de collaboration avec les bibliothèques de Surrey.
Ensemble, elles ont travaillé sur les pratiques mises en place dans les bibliothèques afin d’aider le personnel des services à la jeunesse des bibliothèques de Surrey à se sentir plus à l’aise lorsqu’il s’agit d’ajouter du mouvement pendant l’heure du conte pour bébés. Cette année, elles ont approfondi ce que FO considère comme les éléments clés de la pratique du mouvement pour les parents/tuteurs et leurs bébés pendant l’heure du compte pour bébés, aussi parfois appelée ” Laptime “, en anglais. L’écriture de ce blog nous rappelle notre exploration entammée l’an dernier et qui continue toujours, sur le Cadre pédagogique de la petite enfance de la Colobie-Britannique et les Principes d’apprentissage autochtones.
Ainsi, en travaillant avec les bibliothèques de Surrey, l’objectif était de partager les compétences de FO en matière de mouvement. Des opportunités de développement professionnel ont été offertes au personnel des services à la jeunesse des bibliothèques de Surrey. Des discussions par courriel ont eu lieu avec les membres du personnel tout au long du mois de novembre, choisi comme le mois du mouvement pour les heures du compte des bébés dans les bibliothèques de Surrey. Les bibliothécaires ont partagé leurs pratiques de réflexion avec Sarah Gallos, associée artistique de FO. Des courriels hebdomadaires ont été envoyés pour maintenir le dialogue, et plusieurs thèmes ont émergé.
Pour entrer plus en profondeur dans ce qui a été travaillé, voici quelques éléments clés découverts lors de la réflexion des bibliothécaires, et comment ils s’appliquent à n’importe quel ateliers publics de contes ou de jeux pour bébés !
- La danse peut être un simple jeu de mouvement et un moyen de créer une communauté : Marcher avec votre enfant ou votre bébé au son de la musique et faire le tour de la salle pour rencontrer les autres participants sont des moyens simples d’ajouter du mouvement. Le simple fait de parler du rythme que vous entendez permet aux participants de s’y adapter et les aide à le trouver, transformant ainsi une promenade en danse.
- Le mouvement peut être un SUPER outil de transition : Dans Foolish Operations, nous utilisons des chansons pour faire la transition parce que le mouvement est le point central. Pour les animateurs de l’heure des bébés dans les bibliothèques, cela peut être modifié. Utilisez le mouvement comme moment de transition, surtout lorsque les gens sont habitués à ce que l’heure des bébés soit plus verbale.
- Invitez les participants à bouger leur propre corps plutôt que celui de leur bébé.
Les bébés finiront par reproduire les mouvements qu’ils voient. Bouger leur propre corps est une pratique bénéfique pour les parents/tuteurs. Placer les bébés sur le sol, face à la personne qui s’occupe d’eux, plutôt que face à l’animateur du Babytime, favorise le lien parent-enfant par le contact visuel et la proximité, et permet à la personne qui s’occupe d’eux à bouger plus librement. Les bébés auront également plus de liberté pour bouger leur corps et exprimer ce qu’ils ressentent par le mouvement.
Les jeux qui invitent la personne qui s’occupe de l’enfant à bouger les bras ou les jambes de celui-ci peuvent être amusants, surtout lorsqu’ils impliquent des chatouilles. Cela dit, ces jeux impliquent souvent de tenir le bébé, ce qui peut être fatigant, surtout lorsque la plupart des positions de soins en début de vie sollicitent déjà excessivement les bras, le cou et le dos. Nous suggérons d’ajouter plus de moments où les soignants et les bébés peuvent bouger de manière indépendante les uns des autres. Par exemple, maman, papa, grand-maman, grand-papa, tuteur/tutrice peuvent bouger la colonne vertébrale dans différentes directions, ouvrir les bras pour s’étirer, etc.
Suggérez des moments où la personne qui s’occupe de l’enfant n’a pas besoin de le tenir dans ses bras ; l’enfant peut être placé sur une couverture devant elle et la regarder bouger. N’oubliez pas que ce ne sont que des suggestions pour ajouter à la palette des possibilités.
Des rappels:
- Nous ne pouvons pas toujours voir ce qui peut limiter les gens : Essayez d’inviter chaleureusement les participants à bouger et à adapter le langage, en tenant compte de la façon dont votre groupe arrive dans l’espace chaque jour, afin que toutes les suggestions puissent fonctionner pour eux. Certains jours, cela peut signifier qu’ils doivent simplement imaginer le mouvement dans leur tête! Ils pourront le faire chez eux plus tard.
- N’ayez pas peur de parler d’amour : Les humains apprennent avec une personne à qui ils sont attachés. Dans Babytime, l’attachement est omniprésent – il y a tant d’amour ! Invitez les parents/tuteurs à exprimer leur amour pour leurs bébés de différentes manières. C’est magnifique. Lorsque la personne qui s’occupe de l’enfant et ce dernier peuvent se regarder, sentir les mouvements de l’autre et entendre les sons de l’autre, voilà l’attachement que nous voulons promouvoir dans la relation entre la personne qui s’occupe de l’enfant et son bébé.
- Suivez votre instinct et fournissez ce dont vous remarquez que les gens pourraient avoir besoin. Par exemple, vous pouvez fournir les paroles des chansons et des comptines pour les adultes sur le tableau de feutre ; c’est une belle façon de montrer que l’on s’intéresse au groupe. Il s’agit d’une question d’accès et cela peut aider les gens à se sentir plus à l’aise.
Et ce n’est pas tout ! En collaboration avec le personnel de la bibliothèque de Surrey, nous avons dressé une liste de plus de vingt chansons pour bébés à utiliser pendant l’heure du conte.
Tick Tock
A Bouncing We Will Go
Roll Roll Sugar Babies
Zoom Zoom
Go In and Out the Window
Shoo fly
Feel like a morning star
I belong to somebody
Moon is round
This is me
Here is the Beehive
Hokey Pokey
Rainbow Rumba
Mother and Father and Uncle John
Smooth Road
Red Fox Red Fox
Bees in a hive
Rain is falling down
WALTZING WITH BEARS
MAMA’S LITTLE BABY LOVES DANCING
Falling Leaf | A Fall/Autumn Movement Song For Kids! | Music For Kiddos
Le Cadre pédagogique pour la petite enfance de la Colombie-Britannique et les principes d’apprentissage des peuples autochtones
Depuis l’an dernier, nous avons amorcé un processus d’étude et d’application du Cadre pédagogique pour la petite enfance de la C-B. Nous apprécions la référence à la façon dont les enfants « utilisent de multiples modes de langage expressif pour communiquer des idées, participer à des relations et donner un sens à leur vie à la maison et dans la communauté.» (p. 80). Le mouvement est l’un de ces langages expressifs et il est important de l’encourager dès le plus jeune âge.
Ce cadre est centré sur les principes d’apprentissage des peuples autochtones formulés par les aînés, les spécialistes et les gardiens du savoir autochtones pour le ministère de l’éducation de la Colombie-Britannique. En gardant ces principes à l’esprit, FO modifie sa façon d’aborder son travail. Nous espérons que les principes suivant ont été sentis à travers nos sessions:
- « L’apprentissage contribue ultimement au bien-être de l’individu, de la famille, de la communauté, de la terre, des esprits et des ancêtres.
- L’apprentissage est holistique, réflexif, réfléchi, expérientiel et relationnel (axé sur la connectivité, les relations réciproques et le sentiment d’appartenance).» p. 15 du Cadre pédagogique pour la petite enfance de la C-B.
Merci encore aux bibliothèques de Surrey et à la ville de Surrey pour le financement de ce merveilleux projet. Nous apprécions l’ouverture d’esprit dont a fait preuve le personnel des services à la jeunesse pour inclure le mouvement en tant que langage et en tant que moyen d’aborder l’alphabétisation.
Crédit photo: Shelly Rackel, City of Surrey