Author Archives: Julie Lebel

Atelier Dancing the Parenting à Port Coquitlam

Grâce au soutien de la ville de Port Coquitlam, nous sommes en mesure d’offrir une série de 3 ateliers Dancing the Parenting à Port Coquitlam les jeudi, vendredi et samedi du 2 au 4 avril 2020 à 13 h 30 au Port Coquitlam Community Centre, 2150 Wilson Avenue Port Coquitlam, BC

Les frais sont de 5 $ par enfant / session.

Dancing the Parenting s’adresse aux familles et aux tuteurs/tutrices qui souhaitent faire danser avec leurs enfants.  Les bébés de 0 à 6 mois sont les bienvenus, mais l’atelier est plus amusant avec les bébés qui roulent, marchent à quatre pattes, et les enfants d’âge préscolaire. Les familles sont invitées à s’inscrire à plus d’un atelier. Julie Lebel apporte plus de 20 ans d’expérience dans la création et l’éducation de la danse.

Pour s’inscrire: portcoquitlam.ca/register or 604.927.PLAY

Activité pour bébés 0-2 ans gratuite à la journée de la famille de Trout Lake

Nous présentons une courte performance avec une violoncelliste, une danseuse professionnelle et une activité pour les bébés créée spécialement pour les les tout-petits (0-2 ans) lors de la journée familiale de Trout Lake Community Centre le lundi 17 février prochain, de 11 h 40 à 12 h 00 dans la salle Elm, à l’étage (la salle des arts martiaux).

C’est gratuit, le reste de la journée est aussi super amusant. Voir l’horaire ici:
https://troutlakecc.com/wp-content/uploads/2020/01/Family-Day-2020-Schedule-of-Events.png

Si vous avez un petit dans votre vie ou connaissez des familles qui pourraient être intéressées, veuillez passer ou passer ce message.

Nous nous préparons à jouer la pièce au Festival international des enfants de Vancouver en mai et nous devons nous entraîner!
https://www.childrensfestival.ca/calendar/featured-performers/tricoter/

SVP prévoyez arriver à 11:20.

Danse créative avec laine pour bébés 0-2ans

Joignez Foolish Operations dans un atelier gratuit qui inclus un extrait d’une performance d’une danseuse et d’une musicienne professionnelles ainsi qu’un atelier pour les bébés et leurs adultes: les parents, les grands-parents et les tuteurs sont tous bienvenus, venez en famille!

Les participants sont invités à s’inscrire à l’un ou à tous les ateliers.

Nous remercions chaleureusement le soutien du programme régional de subventions aux projets culturels de la région métropolitaine de Vancouver et la participation en nature du NVRC pour permettre à cette activité d’être gratuite. Les enfants plus âgés sont les bienvenus, mais nous pourrons leur demander de rester près de leurs adultes lors d’activités spécifiques aux bébés. Veuillez enregistrer chaque bébé, il n’y a pas de maximum pour les adultes ou les frères et sœurs accompagnants. Le lundi 3 février est au centre communautaire John Braithwaite. Le jeudi 6 février est au Parkgate Community Centre.

Photo credit: WeeFestival

 

Inscrivez-vous ici en utilisant les codes ci-dessous ou en cliquant directement sur le code du programme de la journée qui vous convient:

 JBCC:         35370        Lundi             3 Février 2020                  12:30pm-1:15pm

JBCC:         35371        Lundi            3 Février  2020                 2:00pm-2:45pm

Parkgate:   35852        Jeudi            6 Février 2020                 9:30am-10:15am

Parkgate:   35861        Jeudi            6 Février   2020              11:00am-11:45am

 

Bénévolat: fabrication des accessoires de papier de Poisson Papier le 1er et/ou 2 mars 2020

Nous recherchons jusqu’à 20 bénévoles pour nous aider à fabriquer des accessoires pour nos prochaines productions Poisson Papier au Québec et en Ontario! Il faut couper de nombreuses “gouttelettes d’eau” en papier dans du papier de soie bleu et fabriquer de grands tapis en papier.

Jetez un œil à notre video pour avoir une idée de nos accessoires: https://foolishoperations.org/paper-playground/

Nous avons besoin de personnes capables de bien travailler en équipe, indépendantes et soucieuses des matériaux, pouvant se déplacer facilement de haut en bas du sol et avoir une bonne dextérité avec des ciseaux.

Vous pouvez vous inscrire à une seule date ou aux deux.

  • Le dimanche 1er mars, nous offrirons un repas végétarien léger.
  • Le lundi 2 mars, nous fournirons des collations légères.

Apportez votre bouteille d’eau et votre sourire! Ce sera relaxant et amusant. Ouvert aux bénévoles de 14 ans et plus. Ce n’est pas grave si vous ne pouvez venir qu’une partie du temps, vous n’avez qu’à nous aviser. Nous fournirons une lettre de reconnaissance du temps de bénévolat à tous ceux qui en ont besoin.

Dates et heures:

  • Dim, 16 h 30-19 h 00
    Lun.13 h 30-16 h 30

Emplacement:

Moberly Arts and Culture Centre, 7646, rue Prince Albert, Vancouver, BC V5X 3Z4

Inscription: https://www.eventbrite.ca/e/paper-playground-props-making-volunteer-meet-up-march-1-andor-2-2020-tickets-89187733913

Ensemble Thinking Workshop, January 2020

Cet atelier est ouvert aux danseurs ayant une expérience en danse contemporaine, théâtre, improvisation et / ou contact improvisation. Le yoga, le clown et la technique de release sont également excellents. Après un court échauffement, nous explorerons la pratique d’Ensemble Thinking.

“Ensemble Thinking (ET) est un système de pratiques de performance collective de groupe. Ces exercices de composition affinent la capacité de l’individu à percevoir, initier et soutenir l’action collective.” www.ensemblethinking.com

Ouvert aux danseurs debout ou assis (en fauteuil roulant). Danser pieds nus, dans des vêtements confortables qui couvrent les genoux et les épaules est recommandé.

Enseigné par Julie Lebel, directrice artistique de Foolish Operations à Vancouver et membre du Lower Left Collective – États-Unis, Allemagne, Norvège et Canada. Elle a plus de 20 ans d’expérience en enseignement de la danse.

Cet atelier est pour les adultes et sera offert en anglais.

  • Dates: Jan 28, 29, 30
  • Heures: 12:30-3:30pm
  • Location: EDAM Studio, 303 E 8th Ave, Vancouver
  • Coût: 70$/3 jours ou 25$/jour. Il est possible que l’atelier soit gratuit si nous recevons une subvention.
  • Inscription: par courriel ou en utilisant ce lien contact.

Crédit Photo: Julie Lebel – Sur la photo: Suzanne Liska, Tess Takahashi, Nina Martin, Tanya Williams, Lo Bill.

Atelier de formation danse dans la petite enfance

Cet atelier (en anglais seulement) est destiné aux artistes de la danse et aux éducateurs de la petite enfance ou aux artistes de diverses disciplines travaillant avec les très jeunes enfants pour en apprendre davantage sur le développement de la petite enfance, l’attachement et les théories du jeu en relation avec un curriculum en danse et des activités de mouvement créatif.

Avec le soutien de la directrice artistique Julie Lebel, cet atelier est dirigé par l’artiste invitée et spécialiste Jochelle Pereña, artiste enseignante et responsable de l’apprentissage professionnel au Luna Dance Institute – http://lunadanceinstitute.org/who-we-are/

L’atelier est de 9h15 à 17h et comprend une pause du midi de 45 minutes. Veuillez apporter: un cahier, des vêtements confortables pour danser, une bouteille d’eau et un panier-repas. L’atelier coûte 40 $ + frais d’inscription d’Eventbrite.

Inscrivez-vous ici: https://www.eventbrite.ca/e/dance-in-the-early-years-tickets-87757132947

Lieu de l’atelier: Studio Left of Main, 211 Keefer Street, Vancouver, BC, V6A 2T9

Crédit photo: Yvonne Chew

2019 AGM

Notre assemblée générale annuelle est le Samedi 23 Novembre de 11h à midi à la Roundhouse Community Arts & Recreation Centre (boardroom). La Roundhouse est située au 181 Roundhouse Mews, Vancouver, BC.

Les enfants sont bienvenus. Il y aura du papier et des crayons, des collations et du café/jus. Nous ferons une assemblée efficace et un bon moment ensemble.

Notre proposition de conseil d’administration est: Brigid Portner (présidente), Adriana Contreras (vice-présidente), Miriam Esquitin (trésorière), Miri Alony (secrétaire).

L’adhésion à la société nous aide à engager le public de tous âges dans des processus créatifs et des spectacles de haute qualité. Les contributions supportent la continuité de nos activités et nous permettent d’offrir nos programmes gratuitement. Votre support fait une grande différence et nous permet de grandir. Pour confirmer votre présence, veuillez nous écrire à foolishoperations [arobase| gmail [point] com.

La Roundhouse est située près de la station skytrain Yaletown/Roundhouse de la Canada Line. Vous pouvez aussi venir en bicyclette ou vous stationner en dessous du centre communautaire (accès via Drake).

Questions courantes sur les restrictions d’âge de Poisson Papier

FAQ: Puis-je amener un enfant qui est plus jeune que l’âge recommandé?

L’artiste Julie Lebel répond:

Les frères et sœurs plus jeunes ou plus âgé(e)s sont les bienvenus. Il se peut que les parents / gardiens soient priés de garder les enfants plus jeunes ou plus âgés près d’eux pendant le spectacle. Nous reconnaissons que les frères et sœurs plus jeunes sont souvent habitués aux enfants plus âgés; et il est constamment rappelé aux frères et sœurs plus âgés d’être conscients des plus jeunes.

Si vous souhaitez venir avec un enfant légèrement plus jeune que l’âge recommandé, déterminez si l’enfant est généralement à l’aise avec les enfants plus âgés. Si l’enfant n’est pas à l’aise, l’enfant peut choisir de s’asseoir avec vous. Les artistes peuvent également vous demander de garder l’enfant près de vous en tant qu’observateur. Regarder le spectacle est toujours un plaisir, il y a beaucoup à apprendre et à être inspirés! Les bébés adorent regarder les enfants plus âgés bouger et danser.

FAQ: Pourquoi cette séparation des âges?

Les artistes interprètent le spectacle de façon spécifique correspondant au développement des enfants. Les enfants de moins de deux ans développent leurs capacités de locomotion et apprennent avec leurs sens. Les enfants âgés de 3 à 5 ans sont plus rapides et agiles et peuvent être tellement impliqués dans une tâche qu’ils ne remarquent pas les enfants plus petits, en créant quelque fois des petites collisions.

Paper Playground in Port Coquitlam

Dates et heures:

4 Octobre 2019: 10:00-10:45

5 Octobre 2019: 10:00-10:45, 11:30-12:15 et 13:00-13:45

Lieu: Michael Wright Art Gallery at Leigh Square Community Arts Village

2253 Leigh Square, Port Coquitlam, BC V3C 3B8

Prix: $7.28 / enfant entre 3 et 5 ans.

Lien pour s’inscrire: https://ca.apm.activecommunities.com/cityofportcoquitlam/Activity_Search?txtActivitySearch=paper%20playground&applyFiltersDefaultValue=true&cat=Activities

Description: 

Une performance interactive enjouée où les enfants sont libres de joindre l’action et explorer, parce que c’est ce qu’ils font de mieux!

Poisson Papier [Paper Playground] est une expérience stimulante sur un grand tapis en papier, créé spécialement pour les enfants de cinq ans et moins avec de la danse, du dessin, de la musique en direct et des projections. Entièrement immersif, Poisson Papier accueille les enfants comme de véritables collaborateurs créatifs.

En explorant le thème de l’eau avec des bateaux, des poissons, des crabes et des requins, les artistes utilisent des dispositifs sensoriels et des invitations à rouler, tomber, dessiner, respirer – pour intriguer les enfants à bouger avec les artistes.

Le vidéo peut être visionné ici: https://foolishoperations.org/paper-playground/ 

Cliquez ici pour consulter le cahier des participants, destiné aux éducateurs et aux adultes qui accompagnent les enfants au spectacle.

Ce projet est supporté financièrement par la ville de Port Coquitlam à travers le programme “Community Cultural Development Investment”. Nous sommes très reconnaissants de ce support!

Yarn-Around

cropped-DADAO_Tricoter4_@durgaJaneRajah.jpg

Yarn-Around était un projet des artistes dans la communauté du Vancouver Park Board à la Roundhouse Community Centre à Vancouver de janvier à août 2019. Avec les membres de la communauté nous avons exploré les intersections entre la danse, la laine et les histoires collectives tout autour du centre communautaire de la Roundhouse. Ce projet curieux a engagé les gens de tous les âges à travers le jeu, le mouvement et les installations de laine sur les objets ou les plantes, à l’intérieur ou à l’extérieur.  Les membres de la communauté ont créé, inventé et partagé des performances impromptues de façon à surprendre et enjouer les participants et les spectateurs.

Nous avons un blog dédié au projet. Visitez yarnaround.wordpress.com pour plus d’information.

Ce projet des artistes dans la communauté a été dirigé par Foolish Operations en collaboration avec les artistes Julie Lebel, Carolina Bergonzoni, Diane Park et Peggy Leung.

Crédit Photo: Durga Jane Rajah

Le programme Artists in Communities est basé sur les principes de développement culturel communautaire et est financé par le Vancouver Board of Parks and Recreation en partenariat avec les associations de centre communautaires. Son objectif est de supporter les artistes travaillant dans les communautés sur des sujets qui concernent les organismes, la communauté et les artistes.

Yarn-Around  est supporté par la Roundhouse Community Association et le Vancouver Park Board.